о проекте

войти | регистрация

 
 

 

 
 

персоны

 
   
 

тема

 
   
 

топ блоги

 
 

Экспертное мнение

126.60

Сейчас скажу

73.87

Активный отдых

59.33

IT-баранки

48.50

Выборы. Конкурсы. Розыгрыши.

46.71

Вкусная жизнь

43.03

Додыр

39.58

Полит просвет

35.49

Выборы мэра Тольятти-2012

34.76

Развитие Тольятти

33.03


Все блоги

 
 
 

Блог им. AnVas

 
Это ваш персональный блог.
 

Не мешайте мне жить, лучше помогите интеллектуально.

С приближением дня выборов нарастает политическая напряженность на нашем сайте. С нарастанием политической напряженности все чаще появляются слова, фразы которые «режут» слух.

Предлагаю составить словарик фраз заменяющих непарламентские выражения. К примеру
КАК БЫЛА ДУРА – ДУРОЙ, ТАК ЕЮ И ОСТАЛАСЬ — Мадам! Я вижу время над Вами не властно.
СЛУШАЙ ТЫ. ДА ТЫ СОВСЕМ О…ЕЛ! — Сударь! Сожалею, но зачатки Вашего мыслительного процесса скрылись в неизведанной дали.

Конечно, ваш оппонент может и не понять, но все равно вынужден будет включить мыслительный процесс с целью понять вами сказанное и замолчать на некоторое время. А вы сохраните свое лицо.
выборы, выражения, словарь

Комментарии (28)

+
+2
ПОШЕЛ В Ж… У — А не проверить ли Вам, в какой фазе находится процесс переработки продуктов жизнедеятельности человека?
avatar

AnVas

  • 9 февраля 2012, 15:02
+
+2
Советую Вам по этому вопросу двигаться до конца =)
avatar

France

  • 9 февраля 2012, 15:05
+
+2
Выйдя из машины, я увидел водителя и пассажира, визуально напоминающих испанцев, и дружелюбно спросил их на родном языке «Не попахивает ли красным светом?» (Al huele pido rosa?)

О правильных объяснениях
avatar

Shadow

  • 9 февраля 2012, 15:08
+
0
Ты у Семёна в друзьях есть? )
avatar

mrachelo

  • 9 февраля 2012, 15:48
+
0
у какого Семена? )
avatar

Shadow

  • 9 февраля 2012, 15:49
+
0
У того на чей блог кинул ссылку.
avatar

mrachelo

  • 9 февраля 2012, 15:50
+
0
не, случайная ссылка из гугля )
avatar

Shadow

  • 9 февраля 2012, 15:51
+
0
ну ладно тогда )
avatar

mrachelo

  • 9 февраля 2012, 15:52
+
0
А вообще блог интересный если чо )
avatar

mrachelo

  • 9 февраля 2012, 15:52
+
0
да, смотрю вот сейчас )
avatar

Shadow

  • 9 февраля 2012, 15:54
+
+3
Да вы ох… ели что ли? ваш пост не соответствует моим ожиданиям!
Какая на х… й разница разница не принципиальна в политической дискуссии!
Эти пи… ары троцкисты всегда будут не правы.

Пи… доболы!
А теперь по существу вопроса!
Пошли вы на х… й пожалуйста не отвлекайте меня своей фигней!

ЗЫ Б… я (чуть не забыл) взволнован, конечно :)
avatar

mihail

  • 9 февраля 2012, 15:20
+
+1
*торжественно"
Восхищен. Чувствуется рука мастера.
avatar

AnVas

  • 9 февраля 2012, 15:23
+
+1
*торжественно*

Восхищен ох… еть!

Вот так правильнее :)
avatar

mihail

  • 9 февраля 2012, 15:33
+
+2
А вот еще пара заменителей разных распространенных выражений:)))

На нежелательные… вопросы, требующие немедленного
ответа. типа «тебя *бёт?!», есть замечательная фраза: «вам, сударь,
какая печаль?».

Целый ряд идиоматических выражений типа: " *б твою мать"
и «ну ни *уясе себе ты нагнал» заменяется фразой: «больно слышать»,
произносимой с шекспировским трагизмом.

avatar

Gertruda

  • 9 февраля 2012, 15:44
+
+1
С настоящим, искренним трагизмом? С кистью руки эдак у лба? С последующим зачитыванием монологов матери Гертруды и распеванием песни «Не пей вина, Гертруда»? о)
avatar

Freeway

  • 9 февраля 2012, 15:55
+
0
Больно слышать!))))
avatar

Gertruda

  • 9 февраля 2012, 16:17
+
0
А это, простите, сразу перевод идиомы какой-нить? )
avatar

Freeway

  • 9 февраля 2012, 16:18
+
+1
Это на «не пей вина Гертруда — пьянство не красит дам!»)))
avatar

Gertruda

  • 9 февраля 2012, 16:21
+
+1
Главное, держитесь сильнее за якорь — он не подведёт )
avatar

Freeway

  • 9 февраля 2012, 16:33
+
+3
Не пей вина, Гертруда! Пьянство не красит дам!
Гертруда каркнула, что было мочи:
— Ща по рогам кому-то дам!
И где вы видели в сей Дании свободной,
Что б кто-нибудь перечил королям?!
Ик… Королевам! — я сказать хотела…
Хотела… Шо хотела?? Ааах да!!! Про ДАМ…
Я вам скажу, конечно по секрету,
Что Клавдию сегодня я не дам!
Ах, друг Горацио, такое и не снилось мудрецам,
Как на Ответах Нас склоняют… Просто — срам!
И будь-то бы пьяна я… ик… ик… просто в хлам!
Эх, мне б туда добраться! Так LARAм, МурррКам всяким там,
Я так бы припечатала!!! Да не помянут к ночи,
Ходили бы «под Гжель» — все в синих изразцах!
avatar

AnVas

  • 9 февраля 2012, 16:37
+
+3
с шекспировским трагизмом


И не только трагизмом, его произведения кишмя кишат подобными оборотами:)
Например «иди нах...» можно заменить на «прошу я Вас отсюда удалиться: у Вас в глазах горит огонь крамолы», а в ответ сказать «твои слова меня и огорчают и вводят в грех» («Генрих IV»).
Но самое любимое, но пока не знаю, к чему применить, это
Теперь, добрейший дядя,
Окончил я и слушать вас готов.

Вустер

Нет, если ты не кончил, мы, пожалуй,
И подождем, когда совсем ты кончишь.

Хотспер

Клянусь я вам, что кончил!

Вустер

Если так,
Вернусь я вновь к твоим шотландцам пленным;

avatar

zagato

  • 10 февраля 2012, 09:29
+
+2
Добавлю:
Что за х… ня — Мне кажется где-то ошибка!
Расп… яи — Ваша степень ответственности оставляет желать лучшего!
Ох… еть! — Я поражен!
avatar

BlackCat

  • 9 февраля 2012, 16:48
+
+1
Как то с севера приехал на Украину, собралась компания и я услышал Х… Й ТВОЕЙ МОРДЕ. Когда я сказал что нужно заменить на
Пенис Вашему лицу
надо было видеть их лица. А это выражение стало употребляться и к месту, и не к месту.
avatar

AnVas

  • 9 февраля 2012, 19:55
+
0
Пенис Вашему лицу


Я чаще слышу: монопенисуально, что означает однох… ственно, но это уже как-то не совсем чисто с точки зрения жанра.
avatar

GoodDronov

  • 9 февраля 2012, 20:26
+
+6
Вместо «Афтар, выпей йаду» следует писать:

Ты, сотворивший пасквиль сей,
Отбрось сомненья и тревоги,
Наполни свой бокал и пей,
Тот яд, что дали тебе Боги...


Вместо «Аффтар Жжош! Пешы исчо!» следует писать:

В душе моей огонь горит прекрасный,
Его зажгли Вы — автор слов бесценных.
Перо в руке, чернила, шарф атласный…
Пишите дальше, радуйте нас бренных.


дальше
avatar

Shadow

  • 9 февраля 2012, 21:39
+
+2
)) Вы так изысканны, что оторопь берёт… :)
avatar

Visson

  • 10 февраля 2012, 11:54
+
0
Дожили! И поматериться как следует не можем уже! Всё на высокое скатываемся… Времена, нравы ))
avatar

Freeway

  • 10 февраля 2012, 12:18
+
+1
Всё б материться Вам, о куртуазности забыли Вы совсем… :)
avatar

Visson

  • 10 февраля 2012, 13:14

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
 
 

 

Прямой эфир

 
 
 
 

Тэги

 
   

 

 
             
 

Войти

Регистрация

Разделы

Новости

Блоги
Персоны

Газета

Блоги

Коллективные

Персональные

Инфо

О сайте

Правила

Соглашение

Услуги

Реклама

Партнерская программа

         
             
 

Все права на материалы, находящиеся на сайте , охраняются в соответствии с законодательством РФ, в том числе, об авторском праве и смежных правах. При любом использовании материалов сайта, гиперссылка (hyperlink) на сайт обязательна. (Условия ограниченного использования материалов)

Разработка сайта:

   

Дизайн: Грасмик Александр

Движок: LiveStreet