о проекте

войти | регистрация

 
 

 

 
 

персоны

 
   
 

тема

 
   
 

топ блоги

 
 

Экспертное мнение

126.60

Сейчас скажу

73.87

Активный отдых

59.33

IT-баранки

48.50

Выборы. Конкурсы. Розыгрыши.

46.71

Вкусная жизнь

43.03

Додыр

39.58

Полит просвет

35.49

Выборы мэра Тольятти-2012

34.76

Развитие Тольятти

33.03


Все блоги

 
 
 

Блог им. emelya

 
Это ваш персональный блог.
 

"Путешествие на запад"

Многие тут пишут аннотации на фильмы ( Неужели книги для вас стали источником фиги? Несмотря на мою геймплейность (геймер) — я подсел с помощью игры на литературное произведение «Путешествие на запад». Вот краткая аннотация:

Написанный У Чэн энем (1500–1582) около 1570 г. роман “Путешествие на Запад” стал началом жанра фанстастической или героико фантастической эпопеи. Повествование о похождениях Сунь У куна – царя обезьян – стало одним из любимейших в Китае и одним из самых известных за рубежом.
Роман У Чэн эня “Путешествие на Запад” основывается на народных легендах о путешествии монаха Сюань цзана в Индию (VII в.). Постепенно сюжет обрастал дополнительными подробностями, становясь все больше похожим на волшебную сказку – появлялись дополнительные сюжеты, не связанные с основной темой, новые персонажи. У монаха появляются “волшебные помощники” – царь обезьян Сунь У кун, сосланный на землю за устроенный им переполох в Небесном дворце, и свинья Чжу Ба цзе, также сосланный с небес за провинности. Сунь У кун – персонаж героический, Чжу Ба цзе – комический. Вместе с монахом Сюань цзаном они образуют весьма интересную группу, очень по разному реагирующих на действительность.
В романе У Чэн эня вслед за народными легендами персонаж Сунь У куна выходит на передний план, именно он побеждает врагов, пока монах Сюань цзан рассуждает о всеобщей добродетели и непротивлению злу. Именно Сунь У кун стал одним из любимейших героев китайской литературы, символом жизненной силы и бунтарства.
Роман трактуется и как буддийское наставление, и как символическое отражение народной борьбы, и как волшебная сказка, и как роман о поисках истины. Так или иначе, роман является знаковым для китайской литературы и культуры в целом.

Покупать четыре тома как-то дороговато, поэтому сейчас читаю электронную версию, что и вам советую. Можно бесплатно скачать после непродолжительного поиска )

Поскольку кто-то тут заметил, что этот сайт от других тольяттинских отличается наличием новостей в виде сплетен — это моя сплетня ) Лозунг: народ — просвещайся!
Книги, Китай, философия

Комментарии (7)

+
0
Особенно понравилось начальное стихотворение китайского автора:

Когда владел вселенной хаос темный,
То покрывали весь простор огромный
И мрак, и мгла, и мутная вода,
Людского не виднелось здесь следа.
С тех пор, когда Пань гу в порядок стройный
Привел начальный хаос беспокойный,
Земля и Воздух им разделены
И каждому созданию даны.
Так почвою земля отныне стала,
И небо распростерло покрывало;
За эту милость тварь благодарит,
Все принимает совершенный вид.
Пусть тот, кто пожелает разуменья
Великого потока становленья,
«На Запад путешествие» возьмет,
Внимательно и тщательно прочтет!

avatar

emelya

  • 1 мая 2011, 19:03
+
0
Читал.Наилучшей экранизацией на мой взгляд стал фильм от студии Hallmark-Король обезьян.
А вообще советую почитать записки странствующего монаха.
avatar

oldmurik

  • 1 мая 2011, 19:28
+
0
Не забываем, что сейчас весна. Так как мне нравится не только природая, прекрасная в своем пробуждении, но и прекрасны йперевод стихов, решил предложить вам их на просмотр:

Качаются, блестят на солнце
Деревьев стройные ряды,
Одни – еще цветут прекрасно,
А на других – висят плоды.
На кожицу плодов – узоры,
Как на парчу, легко легли;
Под тяжестью плодов созревших
Склонились ветви до земли.
Но только раз в тысячелетье
Деревья ведают расцвет,
Для них значенья не имеют
Ни миг, ни десять тысяч лет.
Созрев, плоды в румянце алом
Казались от вина пьяны,
На черенках еще висели
Те, что остались зелены;
Под солнцем искрились янтарно,
А у корней трава росла,
И ни в какое время года
Она увянуть не могла.
Везде встречались там беседки,
Менялись радуги цвета,
И поражала, ослепляла
Неведомая красота.
Ведь не простой садовник смертный
Творцом был этаких чудес:
Сад посадила драгоценный
Ван му – владычица небес.

avatar

emelya

  • 7 мая 2011, 13:37
+
0
так дали бы ссылку что-ли.
avatar

mihail

  • 1 мая 2011, 19:30
+
0
www.nhat nam.ru/biblio.html
avatar

emelya

  • 1 мая 2011, 19:58
+
0
Жила была Мартышка. И все бы ничего, но нашла она как-то волшебную бамбуковую палку, которая могла летать и плеваться огнем. И провозгласила Мартышка себя царём. Ну а тут и враги пожаловали. А раз назвался царём, то и веди войска. И теперь, с помощью своей волшебной палки, должна Мартышка победить всех врагов и не дать победить себя!

Просто понравилось описание)))
avatar

oldmurik

  • 2 мая 2011, 17:03
+
0
Еще выходит игра на эту тему, только в будущем: Enslaved: Odyssey To The West. Поэтому я и заинтересовался книгой.
avatar

emelya

  • 2 мая 2011, 17:15

Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.
 
 

 

Прямой эфир

 
 
 
 

Тэги

 
   

 

 
             
 

Войти

Регистрация

Разделы

Новости

Блоги
Персоны

Газета

Блоги

Коллективные

Персональные

Инфо

О сайте

Правила

Соглашение

Услуги

Реклама

Партнерская программа

         
             
 

Все права на материалы, находящиеся на сайте , охраняются в соответствии с законодательством РФ, в том числе, об авторском праве и смежных правах. При любом использовании материалов сайта, гиперссылка (hyperlink) на сайт обязательна. (Условия ограниченного использования материалов)

Разработка сайта:

   

Дизайн: Грасмик Александр

Движок: LiveStreet